|
Re: Namensgebung
Denker schrieb: > > Ja und wenn es dann schon ausländische Namen sein müssen > sollte man sich doch vorher informieren wie man diesen dann > ausspricht oder ? Das scheint mir doch ein eher deutsches Problem zu sein. Kurt Russel "heißt" doch auch Kört und nicht Kurt, oder? Und Billy Joel wird doch auch nicht Johl ausgesprochen, wie es "richtig" wäre. Die Aussprache eines Namens ist absolut individuell und wird auch nationalen und regionaler Aussprache angepasst. So haben auch Bayern namens Voight noch nie etwas von einem Dehnungs-I gehört und denken Voight wird Veugt ausgesprochen. Da ist doch nichts daran auszusetzen. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|