Der Applaus wollte schier nicht enden! Noch immer verbeugten sich Heino und Yeti-Klaus, und immer noch forderten die Zuschauer eine Zugabe – womit das erfolgreiche Duo natürlich gerechnet hatte. Wozu hatten sie denn noch eine Deep-Purple-Nummer eingeübt? De Guy verließ nun die Bühne, zitternd vor Wut und Enttäuschung – er hatte schließlich genau gesehen, wie der Kapitän seine Kat geküsst hatte. Vor lauter Aufregung hatte er falsche Töne angeschlagen, doch bei den großartigen Stimmen von Heino und Yeti-Klaus war das komplett untergegangen. Gandalf und Fischkrepp betraten nun die Bühne, und alle warteten gespannt auf das, was nun kommen würde.

Werderaner platzte ebenfalls fast vor Wut über diesen unmöglichen Typen, diesen Bruchpiloten, diesen Cessnaritter, der glaubte, seine Miss Scarlet betatschen zu können. Und die – dumm wie Frauen nun mal waren – fühlte sich auch noch geschmeichelt! Das war doch wieder typisch Ösi! Wie wankelmütig die doch waren. Noch gestern Abend unter dem Küchentisch hatte Miss Scarlet ihm gestanden, dass sie nur auf diesem Schiff sei, weil sie unter Flugangst leide. Und dann machte sich ausgerechnet ein Möchtegern-Pilot an sie heran. Und hatte sie ihm nicht auch gestanden, dass sie ihn ziemlich unsympathisch fand, weil er immer so lospolterte und unfreundlich war? Es verging doch kein Tag, an dem er nicht einen Wutanfall bekam – meistens allerdings dann, wenn Smartie den Mund aufmachte. Da sollte doch alles aufhören – der versuchte es doch schon wieder! Jetzt wollte er wohl den Arm um sie legen. Na warte – der.... Mist. Jetzt setzte sich ein völlig aufgeregter Kaschi neben ihn. Kaschi, sein Jugendfreund, mit dem er bereits in der Jugendnationalmannschaft gespielt hatte – wenn auch nur einmal. Werderaner erinnerte sich wie gestern – obwohl es mehr als 30 Jahre her war...

Das Jugendländerspiel gegen Luxemburg! Kaschi war Mittelstürmer, ein großes Talent, und auch er, H. G. Werderaner, war als Spielmacher weit über die Grenzen des kleinen Bundeslandes Bremen bekannt. Und weil sie sich so gut ergänzten, wurden sie gemeinsam für das wichtige Qualifikationsspiel gegen Luxemburg aufgestellt. Die Deutschen waren den Luxemburgern natürlich weit überlegen, keine Frage! Aber irgendwie schaffte es dieser kleine Verteidiger namens Ramon (der angeblich ein echter Prinz war, aber das erfuhr Werderaner erst später) immer wieder, Kaschis Tordrang zu stoppen. Noch bis zur 89. Minute stand es 1:1, als Kaschi Werderaners Paß aufnahm und wie ein brasilianischer Ballkünstler nach vorne dribbelte... Er wollte gerade zum Schuss ausholen, da... fiel er hin. Dieser Mistkerl Ramon hatte ihn auf das übelste gefoult! Die Zuschauer schrien „Elfmeter“, und der Schiedsrichter wies sofort auf den Punkt. Werderaner flüsterte Kaschi nur noch zu: „Ich mach ihn rein!“ – lief an – und... verschoss. Werderaner sank auf den Rasen nieder und schwor sich, niemals wieder Fußball zu spielen – zu groß war die Schmach. Sollte dieser Ramon jemals wieder unter seine Augen treten – dann Gnade ihm Gott! Kaschi wurde am Knie operiert, Werderaner begab sich dagegen in psychologische Behandlung. Kaschi versuchte, weiterhin Fußball zu spielen, doch für die Nationalmannschaft wurde auch er niemals mehr nominiert. Prinz Ramon hingegen spielte bis zu seinem 17. Lebensjahr weiterhin in der Jugendnationalmannschaft, danach verlor sich seine Spur... Werderaner schreckte auf. „Werder, hast Du mir zugehört?“ „Was ist denn, Kaschi?“ Werderaner war schon etwas genervt, weil Cessnaritter immer noch seine Griffel nicht von Scarlet ließ. „Ich weiß jetzt, woher ich den Prinz kenne. Der nennt sich zwar jetzt Malko – aber.... Du hast doch auch gesagt, dass er Dir bekannt vorkam. Werder, das ist...“ „Ramon!“ entfuhr es Werderaner, und Scarlet und Cessna starrten ihn erstaunt an. Wer war Ramon? „Komm mit!“ Werderaner stand auf. „Komm Kaschi, der Tag der Rache ist gekommen!“

Vorne begannen Heino und Yeti-Klaus zu rocken, in Few Masters Kabine lasen Paula und der Schiffsarzt sich gegenseitig Gedichte vor – und hier würde gleich das Schicksal eines luxemburgischen Prinzen besiegelt sein...