Hi Snake Plissken,
ich habe mich im deutschen Geschichtsunterricht schon immer ganz besonders fuer amerikanische und kanadische Geschichte interessiert, und spaeter nach dem Gymnasium mehrere Buecher darueber gelesen, um mich weiter zu bilden, denn in den USA zu leben, war schon damals ein alter Kindheitstraum (den ich mir mit 46 Jahren schliesslich doch noch erfuellt habe).
Die dental hygienist aus Worcester war Anfang 20, und hatte an einem College studiert. Ihr fiel mein accent auf, und sie fragte mich, woher ich kaeme. Ich sagte, dass ich aus Germany eingewandert bin. Sie fiel fast um und meinte, da sind doch die Konzentrationslager, sie wuerde sich darueber dauernd Dokumentationen auf dem History Channel und dem Discovery Channel anschauen.
Dann kam ihre Frage (ich kann es heute noch kaum glauben!): "Wie haben Sie es denn aus dem KZ geschafft, wieder herauszukommen?"
Da fiel bei mir der Groschen, dass sie diese WW II Dokus fuer die Jetztzeit haelt und nicht kapiert hat, dass es darin um Ereignisse geht, die sich in den 40er Jahren des letzten Jahrhunderts zugetragen haben (was ihr eigentlich bereits aufgrund des s/w Bildes haette klar sein muessen).
Zuerst war ich nur geschockt darueber, dass sie mich fuer ueber 80 Jahre geschaetzt haben muss (ich war damals noch nicht mal 60 und lt. meinem Mann sehe ich 10 Jahre juenger aus :)), um Holocaust survivor zu sein, aber dann dachte ich mir, dass sie einfach nicht begriffen hat, dass KZ's eine deutsche Institution des WW II waren.
Gruss,
Chrissie
Snake Plissken schrieb:
-------------------------------------------------------
> Umgekehrt kennt sich bei uns auch die Mehrheit
> nicht unbedingt mit amerikanischer Geschichte
> aus.
> Ist ja nicht so verwunderlich, die Kontinente sind
> eine Ecke weit weg und gerade in jüngeren Jahren
> hat man auch eher andere Interessen.
>
>
> > Die story von der dental hygienist, die mich vor
> 6
> > oder 7 Jahren (da war ich noch nicht mal 60!)
> > erstaunt fragte, wie ich dem KZ entkommen sei,
> > habe ich hier ja schon mal in einem anderen
> thread
> > erzaehlt. :)
>
> Da bleibt mir allerdings schon der Mund
> offenstehen!
>
> Snake