Ja, die Ameisenhaufen werden ziemlich sicher auch nächstes Jahr an der selben Stelle auftauchen weil ein Teil des Volkes dort überwintert. Wenn du die Tierchen relativ schonend loswerden möchtest kann ich nur empfehlen Zimt zu streuen. Ameisen mögen den Geruch von Zimt anscheinend nicht und meiden jeden Kontakt. Also einfach ihre Wege mit Zimt bestreuen und eventuell Löcher an ungünstigen Stellen damit verschließen. Auf diese Weise konnte ich den ungebetenen Besuch in meiner Wohnung unterbinden. Aber ob und wie das bei einem unterirdischen Bau funktioniert das müsste man erst austesten.
Der billige Zimt aus dem Supermarkt reicht dafür vollkommen aus.