tiramisusi schrieb:
-------------------------------------------------------
> genau .. und wenn es wirklich anspruchsvolle Texte
> sind, die dann ohne Nachzudenken mitgelallt werden
> oder zu deren Melodien dann wild gezappelt wird
> und mal eine Zeile mitgegröhlt wird, ists nur
> noch peinlich . für die Nicht-Hinhörer ... gues
> Beispiel ist "I Don't like Mondays" von Bob
> Geldorf ..
> Hier die Übersetzung und der Hintergrund:
> [
www.hr-online.de]
> p?rubrik=55717&key=standard_document_32600678
>
> dann doch lieber Blödtexte
Wenn Bod Gedolf sogar Mark 'Oh erlaubt, das Lied zu covern, sollte man den Fehler nicht bei den Gröhlern suchen. Vielleicht erhofft sich Gedolf aber auch, dass durch all die Varianten auch neue Generationen auf die tragische Geschichte aufmerksam werden. Ein Versuch ist's wert.