> Sind Geheimgänge, unterirdische Wege,
> geheimnisvolle Türen, Zimmer, Bilder und seltsame
> Gauner, Diebe u.s.w. nicht mysteriös genug???
> (Fünf Freunde)

Eine Mystery-Serie verfügt in der Regel über fantastische Elemente. "Die Fünf Freunde" sind eben einfach Kinderkrimis, genau wie "Kalle Blomquist" oder "TKKG" oder "Die drei ???" oder "Die Bakerstreet-Bande" etc..

So etwas wie "Die geheime Welt der Polly Flint" oder "Mandara" würde man heute wohl als "Mystery" bezeichnen. Diesen Begriff gab es zu der Zeit, als diese Serien liefen aber auch noch gar nicht und ich persönlich hätte ihn auch nicht gebraucht.

Das Genre der Phantastik unterteilt sich im Wesentlichen in die drei Teilbereiche Science-Fiction, Fantasy und Horror. Die - soweit ich weiß, nur in Deutschland so bezeichneten - Mystery-Serien sind dann wiederum ein Unterbereich des Horrorgenres. Natürlich gibt es auch immer Überschneidungen, wobei dann meistens am jeweiligen Schwerpunkt bemessen wird, welchem Genre man eine Serie zuordnet.