Es gibt französische DVD's mit dem "Best of" der ersten drei Staffeln, aber die deutsche Version macht sich rar. Infos und Videos sind fast nur auf Französisch zu bekommen

Ein wenig Nostalgie: [www.youtube.com] - natürlich nur auf Französisch. Aber das Titellied rockt - oder vielmehr jazzt - auch auf französisch

Die Serie war als Parodie auf Nachrichtensendungen und Journals geplant und sollte sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen. Entsprechend auch der Name "Téléchat", was eigentlich mit "Gerede übers Fernsehen" zu übersetzen ist; da "chat" auch Katze heißt, baute man die Serie auf den Kater und Puppen auf. Dies ging in der deutschen Übersetzung weitgehend unter. Desweiteren dauerte eine Folge im Original auch nur 5 Minuten



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 02.12.08 16:53.