Wahrscheinlich - aber das ist nur eine Vermutung - war den deutschen TV-Redakteuren ein früher Marshal Matt Dillon zum einen viel zu jung, zum anderen seine Vorgehensweise wohl doch bisweilen etwas zu drastisch. Außerdem war er mit einer sehr jungen und überaus hübschen Kitty, der betreiberin eines Saloons (was in Deutschland vielleicht für anrüchig gelten mochte) liiert, und das ging schon mal gar nicht. Zudem zog sich durch die frühen Episoden ein hauch von Melancholie und trostlosigkeit, marschierte Matt Dillon doch am Anfang jeder Folge über den friedhof und sinnierte über diejenigen, die durch fremdes oder eigenes Verschulden auf dem Boot Hill gelandet waren.
In den USA gibt es einige der frühen Staffeln als Original-Boxen, außerdem eine Best-Of - Box der Schwarzweiß-Staffeln, in der auch Festus Hagen bereits eingeführt wird.
Der Lonewolf Pete