> Oder versieht
> der BR Kopien, die über den Mitschnittdienst
> ausgegeben werden auch mit dem BR-Logo?

Ja, bestellte Mitschnitte werden immer mit dem jeweiligen Senderlogo versehen. Das machen auch alle anderen Sender. Es wird sich bei dem Youtube-Auschnitt also um einen mehr oder weniger aktuellen Mitschnitt handeln.