Hallöchen Kultfan-Pete,

Ich erinnere mich ausserdem noch (war damals 10 oder 11), dass jede Folge an passender Stelle unterbrochen wurde von dunklem Hintergrund mit einem neuen Wort oder Redensart in weiss (oder andersrum). Das neue Wort oder Redensart wurde dann nochmal vorgesprochen und musste man nachsprechen, vielleicht auch mehr als 1 x!
Also es musste doch schon was gearbeitet werden :-) und konnte man das sich nicht so gemütlich reinziehen wie eine (deutsche) Serie....

Die erste Serie hiess einfach "Walter & Connie" (oder mit "y"), die zweite "Walter & Connie reporting". In letzterer Serie: "reporting" sagt es schon, wurde wohl die vergangene Zeit von Zeitwörtern geübt.

In Sache "Vergangenheit" sind die Engländer übrigens ganz speziell :-). Ich habe ein Taschenbuch zum "Verlernen" von typisch deutschen Englisch-Fehlern. "I use to do" bedeutet was ganz anders als "I'm used to doing". Puhhhh.. Ganz nettes Buch. Wen's interessiert: es war ein RoRoRo-Tschenbuch aus den 70ern.