|
Re: Lange Tom und Jerry Nächte
Die Schnitte, die in den USA aufgrund "political correctness" vorgenommen werden, sind in der deutschen Fassung aber idR nicht vorhanden. Eine der oben bei Schnittberichte beschriebenen Szenen (die mit dem Ofen, in den Tom und der andere Kater gucken) gab es beispielsweise im ZDF damals zu sehen. Hier wurde oft wegen vermeintlicher "Gewalt" gekürzt, oder auch einfach Handlung um mehr Cartoons in die 25 minütige Tom und Jerry Parade quetschen zu können. In den USA sind Trickfilmliebhaber und Experten wie Jerry Beck damit beschäftigt alles zu geben, die alten Filmchen wieder zu restaurieren und die Schnitte rückgängig zu machen. Denen ist es auch zu verdanken, es jetzt schon drei Looney Tunes Collections gibt, auf denen einige Cartoons, nach Jahrzehnten teilweise, wieder vollständig zu sehen sind. Den Warner Cartoons ging es nämlich auch nicht besser. Dort aufgrund political correctness gekürzt oder regelrecht gebannt (Speedy Gonzales war dort einige Zeit auf der schwarzen Liste, bis er aufgrund von Protesten Hispano-Amerikanern wieder im TV gezeigt konnte. Hier ging die PCness dann wohl nach hinten los), hier wegen Cartoon Violence gekürzt. Hier ist eine Auflistung der Cuts in MGM Cartoons in den USA: [looney.goldenagecartoons.com] Cat In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|