Beides ist richtig! Flash Gordon und danach Buck Rogers wurden so Mitte der 80er in der Bayern-3 Abendserie "Aus Opas Weltraum-Utopien" gezeigt. Flash Gordon ist von 1936 und Buck Rogers von 1939. Beide waren mehrteilig und jede Woche wurde eine neue Episode gezeigt. Ich hatte schon damals einen Faible fuer Trash-Filme und habe sie leidenschaftlich geguckt. Die Special Efects waren koestlich, e.g. Wunderkerzen in den Duesen, Faeden an den Tragflaechen, ueberall Lichtbogen- und Funken-Gebrutzel etc.. Aber so laecherlich diese Filme heute erscheinen, sehr viele Ideen und Effekte des modernen SF-Genres, enstammen diesen Filmen. Es gibt uebrigens sowohl alle Buck Rogers als auch Flash Gordon Folgen recht billig als DVD Box-Sets (ich habe sie natuerlich!). Immer wieder spassig die Dinger anzuschauen.