Hi,

das ist eindeutig "Minty in der Mondzeit" (englisch "Moondial"), eine britische Serie nach dem gleichnamigen Roman von Helen Cresswell, die auch die Vorlage zu "Die geheime Welt der Polly Flint" ("The Secret World of Polly Flint") geschrieben hat. Ich habe beiden Serien damals auch ausgesprochen gerne gesehen. Die Serie "Komm zurück, Lucy" ("Come back, Lucy"), die ich ebenso mochte, ist dagegen die Verfilmung eines Romans von Pamela Sykes, aber das Thema und die Atmosphäre erinnern sehr an Helen Cresswell.

Viele Grüße,

Imke