Hallo, Doc!
Diesmal hast du es aber schön schwierig gemacht, und das Langzeitgedächtnis wurde schwer strapaziert. ABER - here you go:
Der Film heißt "GEFANGENE DES STROMS" (Original: BOTTOM OF THE BOTTLE, auch BEYOND THE RIVER). Gedreht wurde er 1956 von Henry Hathaway. Darsteller: Van Johnson als flüchtiger Donald Martin; Joseph Cotten als Anwalt P.M. Martin, Rith Roman als dessen Frau Nora.
Ich konnte mich gut an den Film erinnern, der mindestens zweimal in der ARED gezeigt wurde, und zwar jedesmal Freitag abends um 20:15. Ich habe den Film damals als nicht besonders dramatisch empfunden (interessant wurde es für mich als "actionverwöhntes" Bürschlein erst, als die beiden Brüder über den reißenden Fluss wollen), aber heute erinnere ich mich gerne daran zurück. Die sozialkritischen Dilemmas und Zusammenhänge waren mir damals ehrlich gesagt "wurscht", und deshalb hatte ich den deutschen Titel auch rasch wieder vergessen. Wen ich nicht vergessen hatte, war hingegen Van Johnson mit seiner markanten Ausstrahlung und seinem ewigen Trauermienengesicht, und das war dann bei der Suche nach dem Film enorm hilfreich. Tja, das waren noch Zeiten.
Ich kann mich lediglich daran erinnern, daß erst im letzten Drittel des Films der Fluss eine tragende Rolle spielt. Daher war der deutsche Titel auch wieder sehr schlecht gewählt, denn eigentlich geht es ja um den Flüchtling, Van Johnson, der auch noch an der Flasche hängt, und nun, als sich sein Bruder auch noch gegen ihn stellt, nicht nur wirklich alles verloren hat, sondern auch noch am Grund der Flasche (passt viel besser) angelangt ist. Er sieht keinerlei Hoffnung mehr, und nur seiner Schwägerin Nora hat er es schließlich zu verdanken, daß der Anwaltsbruder umdenkt und zum "Menschen" wird. "Bis zur bitteren Neige" hätte zwar als deutscher Titel besser gepasst, aber "Gefangene des Stroms" klingt halt viel dramatischer, nichwahr?
War eines jener Tränendrüsenmelodrams der 50er, die bei uns großen Anklang fanden. Bei diesem Film hab ich aber nicht geheult...
Schöne Grüße
Der einsame Wolf hat geschnüffelt...
Peter
AN HOMEBOY: Ich glaube, den Film mit Montgomery Clift, den du meinst, könnte "Land des Regenbogens" sein, aber er hat ja auch mal einen Film mit einem großen Fluss gedreht, irgendwie was am Mississippi...