Zum Pilotfilm gab es tatsächlich eine deutsche Synchro. Er wurde 1987 (soweit ich weiß auch das letzte Mal bislang) als Zweiteiler mit dem Episodentitel "Al Capone" Teil 1 + 2 zum Beginn einer weiteren Ausstrahlung einer Staffel von "Chicago 1930" im ORF ausgestrahlt. Diese beiden Folgen wurden aber bei weiteren Wiederholungen der einstmals sehr erfolgreichen Serie danach immer ausgespart - aus welchen Gründen auch immer.

Zu dem wurde er auch Anfang der 60er als abendfüllender Spielfilm im Kino eingesetzt. Leider entzieht es sich meiner Kenntnis ob er die gleiche Synchronisation wie im zweigeteilten TV-Einsatz hatte. Somit könnte es sogar zwei Synchros geben.

[de.wikipedia.org]



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 10.01.21 01:38.