Danke für Dein Feedback, Lord.

Sei froh, daß Du in Vancouver, Canada bist! Sender in der Art wie ME-TV, Retro Television Network, Antenna TV und natürlich der Encore Western Channel fehlen hierzulande leider völlig in der Medienlandschaft. Deutschland versucht zwar krampfhaft einen auf Multikulti zu machen, doch schon bei der Weltsprache Englisch hört zumindest im Unterhaltungsbereich des Fernsehens alles auf. Was keine deutsche Synchro hat ist für hiesige Sender einfach nicht existent. Und falls eine alte Serie auch noch die Frechheit besitzt in Schwarzweiß zu sein, nutzt es nicht mal etwas, wenn es davon synchronisierte Folgen gibt. Dann bleibt der Titel trotzdem "unzumutbar"; es könnte schließlich ein nicht zur Zielgruppe gehörender Zuschauer einen "Kulturschock" erleiden, wenn der Flachbildbolide mal nicht quietschbunte Bilder in 16:9 abliefert. So jedenfalls die bisherige Philosophie der Programmgewaltigen in Old Germany.

Anyway, blessed be the inventor of these small silvery discs called DVD... and also the retailers selling multi-code-player... ;-)

Gruß
Stahlnetz

Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann