Nein, die 1. und 2. Staffel wurde mit den ehemaligen Synchronsprechern der Hauptdarsteller aus rechtlichen Gründen für die DVD-Veröffentlichung neu eingesprochen. Lediglich die Nebenrollenstimmen wurden ausgetauscht. Und diese Folgen wurden auch bei der Fernsehausstrahlung auf "Das Vierte" dann gezeigt. Angeblich weil das ZDF zuviele Tantiemen verlangte.