Tjure schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich hatte aber irgendwann mal gelesen, dass der
> Film für die ehemalige DDR noch einmal
> synchronisiert wurde und diesmal von Gerd
> Martienzen. Jetzt würde ich gerne wissen stimmt
> das und wenn ja, woher bekomme ich diese Aufnahme,
> denn im Fernsehen läuft ja immer die mit der
> anderen Stimme.

Nein, das Gerücht ist völliger Unsinn. Weiß nicht, wer darauf kam. Der Film lief zwar im DDR-TV, aber da wurde die bekannte BRD-Synchro gezeigt. Martienzen in einer DDR-Synchro wäre auch gar nicht möglich gewesen, da er ja nun nicht aus der DDR stammt.