Ich weiß, ist schon etwas länger her - aber ich habe mal versucht beim ZDF etwas zu "Tarzan" zu bekommen und man hat mir damals Folgendes mitgeteilt: "Leider ist es nicht möglich, eine Überspielung der gewünschten Sendung vornehmen zu lassen, da uns kein kopierfähiges Ausgangsmaterial zur Verfügung steht.
Wir bedauern daher sehr, Ihrem Wunsch nicht entsprechen zu können und bitten um Ihr Verständnis. "

Soweit ich in Erfahrung bringen konnte, wurden sämtliche deutsch synchronisierte Folgen aus rechtlichen Gründen (Filmation) vernichtet.