Genau, baki, im Zitat lauerte bereits der dezente Hinweis auf den one and only Jess Harper, somit ist Am Fuß der blauen Berge natürlich völlig richtig! Die Szene stammt aus der Episode "Unter falscher Anklage" (No Place To Run), eine der drei einzigen Folgen, deren deutsche Originalsynchro noch durch alte Tonbandmitschnitte rekonstruiert werden konnte. Das Zitat spricht der junge Gandy Ross beim Abendbrot auf der Sherman Ranch, als er stolz dem kleinen Mike erzählte, wie ihm Jess Harper bei dem Indianerangriff zu Hilfe eilte...
Damit hast Du Dir den Staffelstab erspielt, baki, und kannst das nächste Zitat einstellen, wenn Du möchtest... oder eben freistellen.
Gruß
Stahlnetz
Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann