Hi!
Na dann ist es so wie ich meinte, die engl. ist normal in Mono als 2.0 encoded und sicherlich mit Standard Pegel!
Die dt. in diesem pseudo 5.1, was dein TV oder für deinen TV vom Player runtergerechnet wird, da ergibt sich das automatisch das der Downmix leiser ist unabhänig von dem Pfusch noch, was der Sender da trieb, war aber bei Knight Rider in HD genauso!
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.06.14 12:27.