@Maik
Zur Unterscheidung:

Das ZDF hat immer das Ende abgewürgt, immer kurz bevor das Bild einfriert und die Produzenten eingeblendet werden.* Das ZDF hat einen eigenen Abspann erstellt mit deutschen Credits und der Kurzversion der Intro-Musik, während die ungeschnittenen Folgen eine abgewandelte Abspannmusik haben (und natürlich nur englische Credits).

* Die ARD hats mit Falcon Crest genauso gemacht, immer das Ende abgewürgt, achja und Sat.1 mit den Colbys (Dynasty II). Ist mir bis heute ein Rätsel, warum das gemacht wurde.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.01.13 21:32.