Es gibt ein aktuelles Beispiel wo das auch angewendet wird mit dem 14:9 Format als Kompromiss.
Der Sender AXN Action zeigt täglich mehrmals die US-Serie "MAGNUM". Die ist genau wie KO OK auf 4:3 nicht mehr anschaubar. Man muss quasi ein 16:9 Gerät haben. Original hier ist auch 4:3. "Magnum" ist aus den 80s. Aber nicht so schlimm da für Fans komplett auf DVD erhältlich - im krassen Gegensatz zu allen Hans Rosenthal-Formaten. Aber "Magnum" auf AXN ist nicht genau gleich mit ZDF.Kultur. Es "fehlt" dort der Rahmen! Und es ist anamorph. Irgendwie scheinen die jungen Menschen mit den Balken rechts und links bei 4:3 Sendungen auf 16:9 TV nicht hinzukommen. Daher werden nachträglich alle Sendungen für diese Generationen "umgewandelt"...