Ich glaube, du hast mich missverstanden.

Nicht das Senderlogo der Produzenten der Doku wurde eingeblendet - sondern einfach eine bzw. mehrere Szenen des ORF in die bestehende Doku reingeschnitten - bildfüllend, samt Logo und Signation (wie eben die Nachrichtensendung im ORF beginnt) - und zwar an den Stellen, an denen von der "weltweiten Berichterstattung" die Rede war.