Bürokraten-Deutsch benutzt auch kein normaler Mensch. Trotzdem ist es nicht totzukriegen und treibt oft seltsame Stilblüten. Man lacht darüber und zuckt hilflos die Schultern. Genauso wird es auch mit dem Gendern werden denke ich.