Gebärdensprache ist nicht nur eine eigene Sprache, sondern die Gehörlosen denken und sprechen in Bildern.
Vor Jahren habe ich mal in der Freizeit Gebärdensprache gelernt und bin in eine Welt eingetaucht, die ich vorher nicht kannte. Es ist ganz einfach ein vollkommen anderes Denken.
Das Geschriebene ist für sie deshalb so schwierig, weil sie nicht so denken und die Untertitel im TV zu schnell sind.

Bsp. Wir sagen *Wie geht es dir?*
Sie zeigen * Du gut?*
Sie sagen auch keine Namen, wie Alexander oder Martina etc. sondern sie suchen nach Merkmalen wie hervorstehende Zähne o.ä. - so ist der Alex die Adlernase und Martina der hervorstehender Zahn.

Sie leben in einer Welt der Stille, das was du den lieben langen Tag, Zeit deines Lebens, gewollt oder ungewollt so nebenher aufschnappst und gewollt oder ungewollt in deinem Kopf hängen bleibt, bleibt den Gehörlosen verborgen.

Zu sagen, sie sollen auf den Hosenboden sitzen und die Schriftsprache lernen, das tun sie ja in der Schule, die Umsetzung ist aber anders.