Ich hätte sie fast gekauft.

Denn Sat.1 und auch Kabel1 haben die zwar eine Zeit lang wiederholt, allerdings kürzten sie diese auch mitunter - bis zu vier Minuten. Das waren keine Szenen, die dem Jugendschutz zum Opfer fielen, sondern eben vermeintlich unwichtige Szenen.

Besonders bei der Wiederholung von DS9 im Jahre 1999 auf Sat.1 waren viele Folge gekürzt. Das weiß ich noch, weil ich zu diesem Zeitpunkt die Serie aufnahm, dann aber Folgen mit dilettantischen Schnitten (besonders bei "In der Falle" und "Der Visionär"), die mir sogar sofort aufgefallen sind, obwohl ich diese Folgen bis dahin noch nicht kannte. Auch VOY und TNG die kurz zuvor oder danach auf dem Sendeplatz durchliefen, waren zum Teil gekürzt.