also ich muss sagen das remake ist eigentlich recht gut in die heutige zeit portiert worden.
die dialoge sind gelungen und die kids spielen prima zusammen obwohl der chef der bande irgendwie verloren gegangen ist.

die anfangsszene auf dem dach gefällt mir auch recht gut, auch wenn sie nicht so schön realistisch wie im original ist.
aber ob dieser schlechte rap-titelsong wirklich sein musste :(
und es war ja abzusehen das sie den legendären end-song amada mia, amore mio verschandeln.
wie man einen so genialen song so miserabel covern kann ist mir ein rätsel.
aber auch generell ist die musik nicht so schön atmosphärisch wie im original.

schade finde ich auch das smudo und semmelrogge kaum im film auftauchen auch ihre wenigen dialoge waren eher schlecht gemacht.
da hätte man ruhig etwas mehr machen können.
was nora tschirner in dem film zu suchen hatte verstehe ich zwar nicht, aber sie sah trotzdem wie immer gut aus :)

wenn ich den film gemacht hätte hätte ich versucht sämmtliche der alten darsteller irgendwie im film unterzubringen. sowas hätte ich mir auch bei der fünf freunde neuverfilmung aus den 90ern gewünscht. wenn man schon ein remake macht, dann sollte man doch alle register ziehen, oder ?

allgemein finde ich aber das der film vom jugend-drama bzw. jugend-spielfilm zur
kinder-komödie mutiert ist.
hmmm, mir fällt gerade auf das ich das buch nie gelesen hab. sollte ich vielleicht doch mal nachholen.

nichts desto trotz denke ich max von der grün muss sich nicht im grabe umdrehen wegen der neuverfilmung :) aber natürlich geht nichts über das original.