Die Fernseh-Diskussionsforen von
|
Re: Lieblings Filmzitate 2 Kleine Rätsel
Und nochmal, weils ja so schön ist: "Schau mir in die Augen Kleines!" Dieses Zitat ist jedoch ebenso falsch. In der deutschen Version sagt Rick: "Ich seh dir in die Augen Kleines!" englisch: Here's looking at you, kid. (Rick an Ilsa) - Im Drehbuch stand eigentlich Here's good luck for you, aber Bogart hat es vernuschelt. Gefunden auf: [de.wikipedia.org] In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
