hmm, du könntest versuchen mit einem usb kabel (gibt da glaub ich auch cross-kabel, sonst funktioniert es bestimmt nicht) eine verbindung herzustellen. ich hab zum beispiel eine dreambox und dort kann man im menü dem sat-receiver eine ip adresse zuweisen, mit der man dann über ein ftp programm eine verbindung herstellen kann und die sachen runter lädt. falls dir das mit dem usb-kabel nichts bringt, versuchs einfach mal und schreib an den service von panasonic eine email.