Wenn ich sowas lese kann ich nur mit dem Kopf schütteln... manche glauben wohl wirklich das jemand bei denen im Fernseher sitzt der das Bild mit einer Schere bearbeitet. So wie es vom Sender wiedergegeben wird, so wird es auch auf jedem Gerät anzeigt. Ob nun Balken sind oder nicht. Und wenn bei einer 4:3 Sendung die man sich auf einem 16:9 Gerät ansieht wo keine Balken sind, wird genau das gleiche Bild gezeigt wie auf einem 16:9 Gerät wo rechts und links Balken sind.