Hm, es gibt da wohl immer noch die üblichen Verdächtigen; da ich aber nie damit arbeiten wollte, wegen der ganzen hin und herkodiererei, weiß ich da kaum noch Namen. Ifoedit, VirtualDub und wie die Dinger alle heißen.
Mit Musik unterlegen geht noch so, aber schon mit UT wirds zur Arbeit. Vom Erstellen bis zum in den fertigen Film bringen. Was es an neuen Tools gibts, weiß ich leider nicht; ich zeichne am DVD-Rekorder auf, schleppe es per RAM zum PC, schneide mit Nero Vision Expreß und fertig.
Alles weitere ist mir zu viel und zu verlustbehaftet; ich hatte mal den wahnwitzigen Versuch gestartet, einen Film, den es da nur mit englischer Tonspur auf DVD gab, mit einer deutschen VHS-Tonspur versehen zu wollen; nach einem Tag gab ich auf, weil: A dauerte das kodieren nur einer Minute brutal lange, und zum zweiten waren Bild und Ton nicht mal für eine Minute in Einklang zu kriegen.
2 Jahre später kam er dann auch auf Deutsch raus ;)