NNB schrieb:
>
> Also ehrlich gesagt, ist mir das eigentlich immer egal, ob
> diese Serien oder Filme restoriert wurden. Solange die DVD
> mindestens die Qualität der TV-Ausstrahlungen hat, dann ist
> das für mich Okay.

Da gebe ich Dir schon Recht. Eine Restaurierung kann ich auch nur als gelungen bezeichnen, wenn sie das Original nicht verfälscht (z.B. durch alternativen Vorspann, Einblendungen usw.).
Nicht gut finde ich es allerdings, wenn die Qualität der DVD unter die der TV-Erstausstrahlung unterbietet, so z.B. bei "Marco". Hier hat EM.TV anscheinend nur noch eine ganz merkwürdig digitalisierte (nur 12 Bilder/sek.) und in der Bildauflösung reduzierte Version vorliegen, die auf PAL nur hochgerechnet wurde. Jedenfalls wurde sie in dieser Form von Epix-Media auf DVD veröffentlicht. Da bei demselben Label auch "Anne mit den roten Haaren" in der gewohnten Qualität erschien, nehme ich an, dass die Verantwortung hier bei EM.TV liegt.

> Es gibt nichts schlimmeres, wenn auf den DVDs auf einmal andere
> Synchronstimmen zu hören sind. Genauso ist es auch im
> Fernsehen. Wenn auf einmal Bugy Bunny oder andere bekannte
> Personen, andere, modernere Stimmen haben, dann kann ich die
> Serie nicht mehr anschauen. Genauso kaufe ich dann auch die
> DVDs nicht. Nur das Original zählt!

Ja, leider. Ich hoffe, dass die Bugs Bunny-Show (sowie Schweinchen Dick und Speedy) eines Tages doch wieder in der der früheren Version gezeigt oder zumindest auf DVD veröffentlicht werden. Jedenfalls sind die Quoten der neu synchronisierten LooneyTunes-Cartoons bei kabel eins nicht besonders gut. Das lässt ja hoffen. ;-)