Der alte Mann in den Realfilmszenen sollte der in der Zeichentrickserie junge Tommy (?) sein, der "Sidekick" des Doktors, und der erzählte den Kindern da also seine Jugendabenteuer.
Und ja, ich bin ziemlich sicher, dass die Realfilmszenen aus deutscher Produktion stammen. Das Thema gab's hier im Forum auch schon mal, wenn ich mich nicht irre. Einfach mal die Suchmaschine füttern. ;-)