Naruto wurde von Panini synchronisiert und bearbeitet, da hatte RTL2 nichts mit zu tun. Sie haben dann zwar noch ein bisschen mehr geschnitten als Panini vorher, aber das macht auch keinen Unterschied mehr, die Serie war schon zerstört, bevor RTL2 sie bekommen hat.