Das ist der Anime! Aber leider: Das schreiben die auch ehrlich dabei; Sie mussten,weil es nichts anderes gab,ne DVD von einem alten Video ziehen.Daher ist die Qualität sogar schlechter als das Kauftape,das ich auch habe!
Es lief aber schon mal auf RTL eine Fassung mit einer anderen,viel besseren Synchro!!!! Ich habe beide Fassungen daheim,und konnte es vergleichen!

das Coverdesign ist unter aller Sau;aber typisch für die Vertreiber,weil sie glauben,deutsche Gucker kann man nur so locken! Sedht euch doch mal die Covers von den HEIDI(Anime) DVDs an,oder die Video-Covers von den Kauftapes von "HANNI UND NANNI" (KIKA)!!!! BRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!

Das "Schwanensee" ein Anime ist,habe ich erst daran erkannt,als ich zufällig auf der Rückseite Original-Bilder vom Film sah!!!!!!!!!!!!!!