Völlig albern, welche Begriffe man versucht für sich zu vereinnahmen: AOL wollte allen Ernstes den Satz "Sie haben Post" urheberrechtlich schützen lassen. Zum Glück haben sie dafür gewaltig einen in die Fresse bekommen.

Bei McDonald's war / ist das ähnlich, ich bin mir aber nicht ganz sicher: Unterliegt "Ich liebe es" dem Urheberrecht? Meines Wissens ist das im englischsprachigen Original ("I'm loving it") der Fall.

Im Fall von "Hardcore" ist das doch ähnlich - ein Begriff, der in unzähligen unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet wird. Wäre ein Unding, wenn die Nazis den für sich vereinnahmen dürfen (aber damit kommen die niemals durch!)!

Gruß von Zero