Re: Nicht hauen bitte: Ich suche ein altes französisches Lied
geschrieben von:
Die Lara, 17.03.05 23:24 |
Andrasta schrieb:
>
> wenn ich dein phonetisches ta pa dö dong mal ins richtig
> französich übersetzen sollte wäre das
> tape pas dedans ( hau nicht rein ) ähm...???
> t'a pas deux dents ( du hast keine 2 zähne) öhmm .....
>
> weiter weiss ich nicht... wenn mir noch was einfällt .....
> morgen dann....
wenn du "dong" mit "dents" als mögliche Lösung übersetzt, könnte man doch auch "danse" (tanzen) nehmen oder? Mehr gibt mein französisch leider auch nich her... weiss nich ob das mit dem "dö" davor hinhauen könnte.. viel mir grad so ein...
|
Leo zu Hause
|
17.03.05 21:04 |
1365 |
|
sir hilary
|
17.03.05 21:08 |
430 |
|
Tapetchen
|
17.03.05 21:19 |
391 |
|
Borbse
|
17.03.05 21:26 |
391 |
|
Fewmaster
|
17.03.05 22:06 |
335 |
|
Borbse
|
17.03.05 23:37 |
332 |
|
tütü
|
17.03.05 22:12 |
342 |
|
BrandungsFelsen
|
17.03.05 22:16 |
319 |
|
Leo zu Hause
|
17.03.05 22:20 |
695 |
|
Tapetchen
|
17.03.05 22:29 |
495 |
|
BrandungsFelsen
|
17.03.05 22:48 |
333 |
|
Tapetchen
|
17.03.05 23:05 |
318 |
|
Andrasta
|
17.03.05 23:14 |
313 |
|
Re: Nicht hauen bitte: Ich suche ein altes französisches Lied |
|
Die Lara
|
17.03.05 23:24 |
262 |
|
Andrasta
|
17.03.05 23:32 |
256 |
|
asdf
|
22.03.05 18:14 |
252 |
|
Mr Butermaker
|
17.03.05 22:22 |
272 |
|
Fewmaster
|
17.03.05 22:29 |
294 |
|
Andrasta
|
17.03.05 23:09 |
250 |
|
Leo zu Hause
|
17.03.05 23:30 |
253 |
|
Andrasta
|
18.03.05 08:34 |
266 |
|
Leo
|
18.03.05 10:01 |
246 |
|
Leo zu Hause
|
17.03.05 22:22 |
269 |
|
Leo zu Hause
|
17.03.05 22:28 |
277 |
|
Leo zu Hause
|
17.03.05 22:37 |
279 |
|
sulka
|
17.03.05 22:42 |
258 |
|
Fewmaster
|
17.03.05 23:07 |
257 |
|
Ona
|
17.03.05 23:29 |
246 |
|
Ona
|
18.03.05 00:15 |
264 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 01:00 |
252 |
|
Rudy Mentaer
|
18.03.05 03:40 |
225 |
|
Rudy Mentaer
|
18.03.05 03:59 |
285 |
|
Rufus T.Firefly
|
18.03.05 08:22 |
231 |
|
Leo
|
18.03.05 10:04 |
264 |
|
robert urban
|
18.03.05 10:22 |
302 |
|
Leo
|
18.03.05 11:03 |
281 |
|
schneeflocke07
|
18.03.05 10:37 |
319 |
|
robert urban
|
18.03.05 10:45 |
246 |
|
schneeflocke07
|
18.03.05 10:49 |
246 |
|
robert urban
|
18.03.05 10:53 |
261 |
|
Tapetchen ausgeloggt
|
18.03.05 10:58 |
254 |
|
Leo
|
18.03.05 11:18 |
275 |
|
schneeflocke07
|
18.03.05 11:36 |
251 |
|
Der schlaue Det
|
18.03.05 11:32 |
240 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 18:36 |
236 |
|
Leo
|
18.03.05 11:52 |
236 |
|
schneeflocke07
|
18.03.05 12:34 |
239 |
|
Rudy Mentaer
|
18.03.05 12:57 |
248 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 18:40 |
211 |
|
Leo
|
18.03.05 13:16 |
238 |
|
xcaret
|
18.03.05 15:24 |
533 |
|
Leo
|
18.03.05 15:29 |
219 |
|
Andreas_HL
|
18.03.05 15:54 |
221 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 18:48 |
228 |
|
Nobbi
|
18.03.05 16:01 |
217 |
|
Tapetchen ausgeloggt
|
18.03.05 16:05 |
217 |
|
Wolfgang K
|
18.03.05 13:55 |
280 |
|
Ulrich
|
18.03.05 14:28 |
225 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 18:43 |
226 |
|
Leo
|
18.03.05 14:44 |
224 |
|
Scarlet
|
18.03.05 14:47 |
240 |
|
Andrasta
|
18.03.05 16:07 |
265 |
|
Scarlet
|
18.03.05 16:15 |
237 |
|
Leo
|
18.03.05 15:01 |
213 |
|
Leo
|
18.03.05 16:13 |
241 |
|
schneeflocke07
|
18.03.05 16:19 |
245 |
|
Forenbenutzer
|
18.03.05 16:27 |
263 |
|
Leo
|
18.03.05 16:31 |
214 |
|
Forenbenutzer
|
18.03.05 16:36 |
209 |
|
S A S P rinz Malko
|
18.03.05 18:05 |
273 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 19:17 |
235 |
|
BrandungsFelsen
|
18.03.05 21:28 |
214 |
|
Leo zu Hause
|
18.03.05 21:35 |
232 |
|
Laie
|
18.03.05 23:49 |
227 |
|
Leo zu Hause
|
19.03.05 00:05 |
243 |
|
Ona
|
19.03.05 01:47 |
231 |
|
Leo zu Hause
|
19.03.05 02:50 |
257 |
|
Wolfgang K
|
19.03.05 07:52 |
199 |
|
Wolfgang K
|
19.03.05 18:10 |
201 |
|
Leo zu Hause
|
19.03.05 18:31 |
205 |
|
Fewmaster
|
19.03.05 19:20 |
216 |
|
Leo zu Hause
|
20.03.05 16:17 |
221 |
|
kaktus
|
21.03.05 10:08 |
209 |
|
Der schlaue Det
|
22.03.05 15:19 |
223 |
|
flow
|
19.03.05 07:31 |
253 |
|
Der schlaue Det
|
22.03.05 15:27 |
177 |
|
cookie
|
22.03.05 15:31 |
208 |
|
cookie
|
22.03.05 15:42 |
191 |
|
Tapetchen mal kurz
|
22.03.05 16:22 |
189 |
|
Nobbi
|
22.03.05 16:25 |
179 |
|
Leo zu Hause
|
22.03.05 18:07 |
236 |
|
Tapetchen mal kurz
|
22.03.05 18:27 |
210 |
|
Leo
|
23.03.05 09:57 |
193 |
|
Ulrich
|
23.03.05 21:12 |
187 |
|
BrandungsFelsen
|
23.03.05 21:28 |
180 |
|
Leo zu Hause
|
23.03.05 21:40 |
216 |
|
yasmin
|
25.03.05 13:07 |
190 |
|
schneeflocke07
|
26.03.05 10:11 |
305 |
|
BrandungsFelsen
|
30.04.05 23:52 |
376 |