ah, danke, ich finde das Rätsel übrigens hinsichtlich der beteiligten Personen unklar formuliert:

"Bis die skandalöse Beziehung der einen mit einem als revolutionär geltenden Politiker begann. Von ihm fühlte sie sich ernst genommen, er gab den Anstoß für die Reise ins Ausland, um den Ursprung der Bewegung kennenzulernen."

Wer ist denn "die eine"? Eine der im Satz zuvor erwähnten älteren Schwestern? Oder die Gesuchte selbst, was ich inhaltlich für wahrscheinlicher halte, sprachlich aber nicht nahe liegend ist.

"Seine heimliche Geliebte beging einen Selbstmordversuch, ihr ging es jedoch um die Vereinigung ihrer beiden Vaterländer."

Ist die heimliche Geliebte die Gesuchte ...?