Ich habe es mal ausprobiert, einen Artikel angeklickt, in den Warenkorb gelegt und dann zur Kasse.
Da öffnet sich dann das Fenster für bereits registrierte Kunden oder Anmeldung klicken.
Es sieht ganz so aus, als wäre es ohne Registrierung nicht mehr möglich.