Dann nimm eine Rollladen-Kurbel.
Die kann man am Holz befestigen und auch einklappen.
Am Thermostat evt. mit Kabelbinder befestigen.
Das wäre mein erster Entwurf.

Radikal: Neue Fensterbank, wer so geplant hat.....

Nimm die Greifhilfe; ich glaube alles andere wird zu kompliziert.