Das Wort "bumseln" kenne ich überhaupt nicht. Wir haben als Kinder "bumsen" zu "furzen" gesagt. Später wurde dann ja die Bedeutung geändert. ;)

Außerdem wird das Wort ja auch noch für "einen dumpfen Krach erzeugen" benutzt. In dieser Bedeutung konnte man das Wort in einer Kinder-Turnsendung aus den 60er Jahren hören. Vorturner Adalbert Dickhut forderte die turnenden Kinder auf, nicht zu bumsen. Wegen der Bedeutungsänderung wirkt das heute nicht mehr so ganz passend. Deshalb wird dieser Ausschnitt zur Erheiterung der Zuschauer gelegentlich wiederholt.

In den 70er Jahren traute sich schon kaum noch jemand, das Wort in den alten Bedeutungen zu benutzen. Eine ältere Frau, die die neue Bedeutung vielleicht nicht kannte, habe ich damals fragen hören: "Wer bumst denn da draußen?" Damit meinte sie keinen Geschlechtsverkehr. Es war nur die Reaktion darauf, dass draußen jemand etwas zu laut war.