Am 17. Juli 1970 bekamen Stan und Oli ihre eigene Serie im ZDF. Die Hörzu kündigte damals die erste Folge leider ohne Foto an:



Das war aber nicht weiter schlimm, denn die meisten kannten Dick und Doof sowieso schon. In der ARD tauchten sie oft in der Reihe "Es darf gelacht werden" auf, in der Werner Schwier regelmäßig Ausschnitte aus der Stummfilmzeit präsentierte. Die erste Folge lief am 11. Juni 1961. Dazu gab es in der Hörzu sogar drei Fotos, eins davon mit Stan und Oli:



Für mich war das eine besondere Reihe. Normalerweise durfte ich nur bis 20 Uhr vor dem Fernseher sitzen. Nur wenn "Es darf gelacht werden" auf dem Programm stand, durfte ich bis 21 Uhr aufbleiben.