|
Re: Niederloage dohoam.....
SAS Prinz Malko schrieb:
------------------------------------------------------- > andreas, wie gaesagt, auch aus linguister sicht > müsste dir klar sein, dass wenn eine Sprache 30 % > Wérter aus dem nicht-deutschen enthält, es kein > Dialekt mehr ist. > beispiele > Gabel - Forchette > Regenschirm - Präbeli > Igel - Kéisecker > stolz - houfreg > Fernsehapparat - Telé > Kino - Zinema > ........... > usw usw....also das ist kein Dialekt mehr. Das ist doch ganz normal. Jede Sprache nimmt Fremwörter auf. Das Deutsche nahm unzählige Wörter aus dem Lateinischen (Fluss, Spiegel), Französischen (reparieren) und zuletzt aus dem Englischen auf. Trotzdem bleibt Deutsch Deutsch. Bairisch bleibt Bairisch. Sächsisch bleibt Sächsisch. Und Luxemburgisch bleibt Luxemburgisch. Wenn Luxemburgisch noch mal eine Lautverschiebung durchmacht, dann ist das vielleicht eine eigene Sprache. ;) 1-mal bearbeitet. Zuletzt am 14.05.12 20:22. Dieses Thema wurde beendet. Eine Antwort ist daher nicht möglich.
|