OK ist tatsächlich so, dass die das so schlimm finden, dass man sozusagen wachgerüttelt werden soll.

Ich hatte angefragt, warum das so eklig sein muss, warum nicht wenigstens nur die zensierte Version läuft und ob sie keine Sorge um ihr Image hätten.

Das ist die Antwort, die will ich euch nicht vorenthalten:

"Sehr geehrt...,
vielen Dank für Ihre Nachricht.

Wir sind uns durchaus bewusst, dass wir mit dieser Werbung stark polarisieren und auch sicher für den Geschmack einiger Menschen sehr weit gehen. Aus unseren intensiven Gesprächen mit den Zahnärzten wissen wir jedoch, dass das Problem Zahnfleischbluten als erstes Alarmsignal für eine möglicherweise beginnende Parodontitis immer wieder von den Patienten verharmlost und als nicht ernst angenommen wird. Wir haben uns daher für diese drastische Darstellung entschieden, um wachzurütteln, wohl wissend, dass wir auch negatives Feedback zu dieser Kampagne bekommen werden.

Wir hoffen, wir konnten Ihnen so ein wenig die Hintergründe für diese Vorgehensweise erläutern.

Mit freundlichen Grüßen,
Product Management parodontax"


hier mal die zensierte Version:
[www.youtube.com]

hier unzensiert:
[www.youtube.com]