Norbert schrieb:
>> außerdem habe ich zahlreiche Videoaufzeichnungen von Sat.1 mit Originalvideos oder -DVDs verglichen mit dem erfreulichen Ergebnis, dass fast alle Folgen ungekürzt sind!

Hast du Beispiele zu den Kürzungen resp. gibt es im Netz Angaben hierzu? Das würde mich jetzt nämlich echt interessieren, was es bei 'The Avengers' herauszukürzen gab. Waren dies Schnitte aus Zeitgründen, oder hatte das ZDF mal wieder bedenken wegen der Inhalte? Sofern die Schnitte keinen Dialog enthalten, müsste es problemlos möglich sein, diese auf DVD wieder in voller Länge hinzuzufügen.

Da ich mich bei den britischen Studios und deren Distributionen nicht auskenne: Wer würde britische Serien in Deutschland veröffentlichen? Hoffe, dass dies nicht irgendein grottiges deutsches Label macht, wo dann der Originalton oder allfällige "Zugaben" fehlen (wobei diese bei älteren Produktionen ohnehin meist nicht vorhanden sind). Falls feststeht, dass "Die Zwei" in Deutschland auf DVD herauskommt, wer übernimmt dies?