Es gibt eigentlich 3 offizielle Fassungen dieses Films. Eine Romero-Fassung, eine von Dario Argento für Europa erstellte Fassung und einen Ultimate-Final Cut der scheinbar alle jemals gefilmten Schnipsel vereinigt. Die Fassung von George Romero unterscheidet sich von der Argento Fassung im Soundtrack (Romero benutzte "Library-music" und Kaufhausmusik), während Argento einen komplett neuen Soundtrack von der Gruppe "Goblin" verwendete. Da Argento von Romero kompletten Zugriff auf alles gefilmte Material bekam, schnitt dieser den Film auch anders als Romero, d.H. in Argentos Version finden sich Szenen die in Romeros Version nicht zu finden sind und umgekehrt. Generell ist Darios Version auch düsterer und "härter" als Romeros Version, der seinen Film auch mehr als Satire verstanden haben wollte (wirkt auch durch die Kaufhausmusik und auch durch "Slapstick"Sequenzen wie die "Pie in the face" Szene zwischen den Rockern und den Zombies so). Nicht zuletzt auch wegen des Goblin Soundtracks bekommt die europäische Version eine ganz andere Atmosphäre.
Der über 150 minütige "Final-cut" vereinigt alle Szenen der Romero und Argento Versionen und wirkt deshalb auch wie eine Melange zweier völlig verschiedener Filme, vor allem durch die zwei verschiedenen Soundtracks (Szenen mit der Musik von Goblin folgen auf Szenen mit der "Library-Musik" usw...)

Uwe