Eben, und genau wegen der von dir hier genannten Gründe würde so eine Sache auch einfach nicht funktionieren. Besonders nicht als deutsche Produktion. Und ich finds auch nicht weiter tragisch. Ich versteh auch nicht, wozu das gebraucht werden soll. Also ich kenne keinen Schwulen, der sich überhaupt Telenovelas anguckt (jaja, man höre und staune, es sind nicht alle Fummeltrienen), wozu dann also eine Extra-Serie? Für die paar, die sich schon Queer as Folk angeschaut haben? (Die war übrigens mehr als schlecht, sowohl Dialoge und Umsetzung als auch der ganze technische Aspekt)