Buratino schrieb:
> Also,Ton wurde beim synchronisieren halbwegs gut und neu
> gemastert,auf die Monomusikspur wurde nur ein leichter Effekt
> draufgelegt bzw. durch einen Effektprozessor gejagt um ne Art
> Pseudostereo hinzubekommen,is aber nicht so schlimm wie
> damals bei Magnum oder so billig wie bei einigen

> Soundeffekte normal in Mono mit teilweise neuen,aber
> richtigen StereoFX gemischt,auch ähnlich wie bei Magnum
> Neusynchro damals!

Wenn ich das so lese, bin ich froh, dass ich meine Lieblingsserien in Florida kaufe und mich nicht mit solchen Nöten rumschlagen muss …