Als die Serie das erste Mal ausgestrahlt wurde (da lief sie unter dem Titel "Soap"), war sie ein Genuß für mich - besonders wegen einer sehr kruden Synchronisation. Ich habe alle Folgen verschlungen. Dann verschwand die Serie und tauchte später bei irgendeinem Privatsender wieder auf... in einer FÜRCHTERLICHEN Synchronisation! Und mit einem Schlage war der Spaß weg... leider. Die Produzentin von "Soap" bescherte uns später dann auch die "Golden Girls".